VANITAS
Francuzom
minister-oświecenia,Że są najmędrsi, co rok glosi;
Anglik
nie mniej sam się się ocenia,Choć Włoch porównań nie znosi! -
Żydzi
jako wśród sosen cedryCelnymi są - ale Niemcowi
Wykłada to doktór z katedry,
Co zwietrzył i
Moskal nim się dowié!
Grek
ma więcej świetnych w dziejach kartNiż łez... w mogile -
U Polaka tyle
Węgrów wart,Tyle!... co Termopile...
Temu gwoli
Chińczyk się być mniemaZa utwierd
zonego w środku globu;I sposobu wyraźnie na to nie ma,
I wyraźnie nie ma już sposobu
Rozeznać, co? prawdą, co? zwyczajem,
Pókąd zdania nie będą nieco szczersze -
I przestaną pomiatać się nawzajem
Wszystkie ludy - nad wszystkie... pierwsze
!